О племенах
Грозовое племя
Племя живет в лесу, который состоит в основном из лиственных деревьев. Территория племени зажата между Речным племенем и племенем Теней. Она практически не граничит с племенем Ветра, поэтому большинство неприятностей Грозовому племени причиняют либо Речные коты, либо племя Теней. Грозовые коты привыкли преследовать свою добычу в густом подлеске. Они единственные используют прием «охотничий поклон» для охоты на лесную дичь. В основном они питаются такой дичью, как: мыши, полёвки, белки, кролики и разные птицы – скворцы, сороки, лесные голуби и дрозды. Охотятся они, выслеживая свою добычу.
Племя названо в честь своего первого предводителя-основателя Грома.
В мирное время Грозовые коты с уважением относятся к другим племенам. В бою они свирепы, мужественны и преданны. Грозовое племя всегда стоит за правду и не боится преступить Воинский Закон, если этого требует справедливость.
Перевод © Искрящаяся Буря
Речное племя
Коты Речного племени - единственные, кто получает удовольствие от плавания. Они известны, благодаря реке, что протекает на протяжении всей их территории. У этих котов имеется уникальная способность плавать в быстрых водах, и, в целом, они единственные владеют навыком рыболовства. Благодаря главной рыбной диете, их шкуры, как правило, более лоснящиеся и блестящие, чем у большинства котов из других племён. А эта особенность способствует передвижению в воде. Их добычей также являются некоторые водяные млекопитающие, такие как водяные крысы. У Речного племени часто возникает спор о границе с Грозовым племенем за Нагретые Камни, часть земли на стороне реки, принадлежащей Грозовому племени, которую они присвоили себе много лун назад (прежде Нагретые Камни являлись островом). Речные коты в открытую не выказывают свою враждебность, но могут быть склонны к союзу с враждебными племенами (а именно с Сумрачным племенем).
Лагерь Речных котов располагается на водно-болотных угодьях, заключенных маленькими речками. Озёрная территория Речного племени разнообразна местностью, включающая узкую полосу соснового леса на границе с Сумрачным племенем и открытую вересковую пустошь на границе с племенем Ветра. Более того, Речное племя ближе всех находится от недавно объявленного места Советов, острова, расположенного близко от их берегов. Рыба остаётся главной диетой речных котов. Из-за водных развлечений, их территория летом и весной регулярно навещается Двуногими.
Перевод © Искрящаяся Буря
Племя Ветра
Племя Ветра известно своей любовью к открытому пространству. Они живут на полях (в книгах упоминаются пустоши), где ловят свою основную добычу - зайцев и кроликов. Они не могут находиться на мокрой земле и предпочитают спать на траве. Территория эта граничит с Небесным и Речным племенами и до самых границ редко встретишь деревце и кустарник, поэтому лазанье у котов развито плохо. Коты племени Ветра считаются самыми сообразительными, да и к тому же они отличные охотники на быструю дичь. Эти воины невероятно быстры и ловки, среди них не встретишь ленивого увольня, все одинаково стройны и подтянуты, ведь нередко этим воинам приходиться голодать. Шерсть котов племени Ветра в основном серая и коричневая, и такой окрас помогает котам прятаться среди скал.
Перевод © Костер, Джейлис
Племя Теней
Племя Теней - это одно из пяти лесных племен. Территория племени состоит из хвойных лесов и болот. Коты из племени Теней - опытные охотники в темноте, охотятся они только в подлеске. У них репутация самых скрытных котов из всех племен. Основная добыча племени Теней – это лягушки, змеи и ящерицы, а также другая дичь, обитающая на болотах.
Они всегда считались самым ”тёмным” племенем, воины которого коварны и горделивы. Эта тёмная репутация была заработана за годы, когда племя Теней: заставляло другие племена испуганно убегать с собственной территории; уничтожало предводителей; затуманивало котам рассудки; устраивало кровопролитные войны из-за территории. Они - гордые, преданные, верные и слегка высокомерные, но другие племена считают их вечно жаждущими драки, агрессивными, амбициозными, ищущими любой повод для расширения своей территории.
Перевод © Медобок
Небесное племя
Небесные воители отличаются особенно сильными лапами, пригодными для жизни в горах. Это вдумчивый клан и маловероятный начать вражду против других кошек или племён. Когда Небесное племя жило в лесу, оно искало было наиболее мирное решение к спорам меж-племён, и следовательно часто обвинялись в трусости.
У воинов Небесного племени есть уникальная способность подскочить высоко в воздух, будучи с сильными задними конечностями и легкими телами. Это позволяет им прыгнуть в деревья, у которых ветки начинаются далеко от земли, и где больше вероятность встретить птиц или белку. Они могут легко подняться высоко и двинуться вдоль самых маленьких и отдалённых веток.
Перевод © Миллениум
Звёздное племя
Звёздное племя - дом предков-воителей. Когда кошка умирает, её посещает член Звёздного племени, обычно это кошка, которую они знали прежде, чтобы присоединиться к звёздному воинству.
Звёздным племенем представлен Серебряный пояс, сверкающим рядом звезд, который простирается через небо. Звёздное племя составлено из кошек от всех племён; однако, воители сохраняют свои старые привязанности и следят за кошками от Кланов, к которым они раньше принадлежали.
Целители и предводители обращаются к Звёздному племени за помощью, но на самом деле Звёздное племя не управляет тем, что происходит с племенами.
Перевод © Миллениум
Одиночки
Одиночки - "вольные птицы", живущие без каких-то законов, веры, принципов. Им не нужна дружеская поддержка, охотятся они самостоятельно и не дают еды старейшинам по благо всему племени, отстаивают границу без чьей либо помощи, словом, бродяги, сироты, лишенные хоть каких-то малейших чувств и отношений.
Живут одиночки в никому не принадлежащем лесу, который граничит с племенем Теней и Грозовым кланом. Их территории очень живописны, обширны, изредка можно встретить человеческие постройки: заброшенные и недавно возведенные.
Эта группа единственная в своем роде, которая знает, кто такие люди, их приспособления, городская жизнь, освященная фонарями и ревом автомобилей. Все, что складывалось в их умах за много лет: отныне знают только одиночки и бродяги. Их умения необыкновенны - ведь не каждый может залезть на самую высокую точку в городе и хвастливо об этом объявить, не каждый встречный преодолеет огромную бешеную собаку, как они - одиночки. Они - нечто особенное, неповторимое, непохожее...
Описание © Миф
Домашние коты
У этих котов, навсегда лишенных понимания и свободы, бесследно пропала воля и сладость жизни. Навсегда обреченные жить в четырех стенах, домашние киски уже привыкли к проживанию у Двуногих. Безвкусный корм уже полностью затуманил их головы, клубки ниток навсегда стали их единственными игрушками и товарищами, а теплый диван - особой, мягкой подстилкой мха в воинской палатке, называемой у людей гостиной.
В лесу таких презирают и не уважают вовсе, считают, что жизнь глупа и никчемна без легендарного вкуса свежеубитой мыши, какой даже не бывало во рту у домашних за все их прибывание в доме людей. Никто не выбирает где родиться, но каждый может изменить свои жизненные цели и мечтания в лучшую сторону - единственное тому оправдание.
Коты этой группы не знают о тех, кто сражается за каждый клочок земли и верит в Звездное племя. Живущие в лесу бродяги, соединенные в племена, даже не бывали в мыслях у домашних. Хотя, может, некоторые и знают об этом даже больше: легенды и мифы об Огнезвезде, сказки об устрашающем Биче распространяются очень быстро и может быть матери рассказывают их своим котятам...
Домашние киски не имеют никаких особенностей и отличительных навыков, кроме многочисленных знаниях о жизни людей. Больше им ничего не нужно, кроме теплого гнезда и миски безвкусного корма...
Описание © Миф
Подготовка текста © Травоушка, Алхимик